Black Sea Grain Initiative prorogata per altri quattro mesi

(Foto courtesy Ministero Infrastrutture Ucraina)

Le confermano che l’iniziativa per i cereali del Mar Nero è stata prorogata di 120 giorni

Istanbul. I funzionari delle Nazioni Unite hanno confermato che tutte le parti coinvolte nell’accordo sull’esportazione di grano ucraino hanno concordato una proroga automatica di 120 giorni dell’accordo originariamente mediato dalle Nazioni Unite e dalla .

Sebbene si fosse parlato di revisioni dell’accordo, o di possibili richieste da parte della Russia per ottenere la sua cooperazione, l’accordo è stato prorogato invariato, mentre l’Ucraina ha ripetuto appelli per ulteriori modifiche.

L’accordo originariamente firmato a fine luglio aveva una durata di 120 giorni e sarebbe scaduto domani 19 novembre. Dopo l’inizio dei trasporti in agosto, il ritmo delle esportazioni è aumentato, sebbene il presidente russo Vladimir Putin abbia più volte espresso la sua insoddisfazione. Il presidente della Federazione russa aveva evidenziato che la Russia non stava ricevendo lo stesso accesso per spedire grano e fertilizzanti, mentre si affermava da parte delle Nazioni Unite che i prodotti ucraini sarebbero andati principalmente ai paesi bisognosi di cibo. Tuttavia, il Ministero degli Esteri russo ha confermato che l’accordo di esportazione continuerà senza modifiche.

“Accolgo con favore l’accordo di tutte le parti per continuare la Initiative per facilitare la navigazione sicura dell’esportazione di cereali, prodotti alimentari e fertilizzanti dall’Ucraina”, ha dichiarato il Segretario generale delle Nazioni Unite Antonio Guterres.

Il capo delle Nazioni Unite ha anche espresso il suo profondo impegno a rimuovere i “residui ostacoli alle esportazioni senza ostacoli di cibo e fertilizzanti russi”, poiché questi rimangono ‘essenziali’ per evitare una crisi alimentare il prossimo anno. Guterres ha anche ringraziato la Turchia per il suo ruolo fondamentale. Ha detto che Istanbul è diventata un ‘centro essenziale per una diplomazia discreta per risolvere problemi drammatici’.

La Turchia sovrintende alle ispezioni e ospita il Centro di Coordinamento Congiunto (JCC) a Istanbul. I funzionari dell’JCC hanno riferito che dall’inizio delle esportazioni, i primi giorni di agosto, sono stati accompagnati, lungo il corridoio di transito marittimo protetto, 470 viaggi in entrata e 471 in uscita. Al 17 novembre, cioè ieri, hanno affermato che quasi 11,2 milioni di tonnellate di grano e generi alimentari sono stati esportati dai tre porti ucraini.

Pur accogliendo positivamente la notizia e sottolineando il ruolo svolto dalle esportazioni, Oleksandr Kubrakov, Ministro delle Infrastrutture dell’Ucraina, ha dichiarato: “Abbiamo lanciato ufficialmente un appello ai partner dell’iniziativa con la proposta di prorogarla per almeno un anno e di includere il Porto Mykolaiv in esso. Aspettiamo le loro risposte”.

L’Ucraina propone inoltre modifiche al processo d’ispezione e alle operazioni dell’JCC per accelerare ulteriormente l’iter di sdoganamento e consentire l’esportazione di più grano. L’JCC riferisce che 69 navi sono in attesa di salpare per l’Ucraina dopo aver ricevuto ispezioni. Questo è in calo rispetto a un arretrato di oltre 100 navi in ​​ottobre. I funzionari hanno affermato che le navi in ​​arrivo hanno una capacità di trasporto di ulteriori 1,5 milioni di tonnellate di grano e altri prodotti alimentari. Il maltempo ha impedito inoltre di effettuare i sopralluoghi sulle 24 navi cariche che sono in attesa di ispezione nelle acque territoriali turche.